Áreas de práctica
VAWA: una green card sin la participación de su agresor
Autopeticiones confidenciales para cónyuges, hijos y padres maltratados.
Consultas por teléfono, Zoom o WhatsApp, en inglés, español o portugués.
Respuesta corta
VAWA permite que el cónyuge, hijo o padre maltratado de un ciudadano o residente permanente pida la residencia por su cuenta, sin el conocimiento, la firma ni la cooperación del agresor. La ley prohíbe que USCIS le avise al agresor que usted presentó el caso. Califican tanto hombres como mujeres, y el maltrato incluye el control emocional y económico, no solo la violencia física.
Solicite su estatus de forma confidencial, sin que su cónyuge o familiar abusivo sea notificado.
Ley de Violencia Contra la Mujer
La Ley de Violencia Contra la Mujer (VAWA) fue aprobada por el Congreso en 1994 y brinda protección especial tanto a cónyuges como a hijos inmigrantes que han sufrido agresión o crueldad extrema a manos de un ciudadano de los Estados Unidos o un residente permanente legal. Aunque las víctimas de violencia doméstica suelen ser mujeres, la Ley también cubre a esposos e hijos que han sufrido abuso.
Esto significa que si su esposo, esposa, padre, madre, padrastro o madrastra, quien es ciudadano estadounidense o residente permanente legal, ha abusado de usted o de su hijo física, sexual o psicológicamente, usted tiene derecho a solicitar los beneficios de residencia permanente bajo VAWA.
Como víctima de abuso, usted puede sentirse atrapado y obligado a seguir viviendo con su cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente.
Debido a su falta de documentos migratorios, podría pensar que no hay salida. Eso no es cierto. Existen recursos y vías disponibles para usted.
VAWA permite que los cónyuges e hijos extranjeros víctimas de abuso de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes corten sus vínculos con el abusador sin ser sometidos a la deportación u otras sanciones legales. Esta ley ha protegido a miles de personas víctimas de abuso de sufrir más daños, al mismo tiempo que les ha permitido permanecer en los Estados Unidos de forma continua.
El abuso toma muchas formas, por ejemplo
Tal vez su cónyuge residente permanente le golpea físicamente, le aísla de su familia o no le permite pasar tiempo con amigos, y se niega a presentar documentos de inmigración para solicitarle una tarjeta de residencia. Tal vez incluso utiliza su estatus migratorio como una táctica de intimidación.
Tal vez su cónyuge ciudadano estadounidense se divorció de usted pero continúa acosándole en las redes sociales, saturando su teléfono y llamándole con nombres insultantes. Tal vez no le da manutención para los hijos, o utiliza la manutención para sobornarle. Tal vez le amenaza con llamar a la policía para que le deporten.
O como hijo, tal vez usted ha visto estas cosas sucederle a su padre o madre, y vio cómo su progenitor legalizado o ciudadano atacó físicamente a su madre o padre, además de maltratarle verbal y emocionalmente a usted y a su hermano.
Sin importar cuán grave sea la violencia doméstica que haya experimentado, no tiene por qué rendirse.
Usted no está solo.
VAWA permite que los cónyuges e hijos extranjeros víctimas de abuso de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes corten sus vínculos con el abusador sin ser sometidos a la deportación u otras sanciones legales. Esta ley ha protegido a miles de personas víctimas de abuso de sufrir más daños, al mismo tiempo que les ha permitido permanecer en los Estados Unidos de forma continua.
Con o sin su cónyuge, existen opciones para ayudarle a usted y a sus hijos. Con o sin su cónyuge, puede luchar contra la deportación. Con o sin su cónyuge, puede convertirse en residente permanente legal.
La oficina legal de 360 Immigration Law Group puede ayudarle a preparar y presentar su petición para la residencia permanente legal y obtener una tarjeta de residencia bajo VAWA. Incluso si no califica para la residencia bajo VAWA, es posible que aún podamos ayudarle a obtener un estatus legal como víctima de abuso doméstico criminal con una visa U.
Ganar su caso de VAWA no es sencillo
Los casos de la Ley de Violencia Contra la Mujer son un tipo único de servicio de inmigración. Estos casos son sensibles y confidenciales. Se le permite solicitar beneficios de inmigración sin un familiar que le patrocine. Esto se llama una "Autopetición". Debido a la naturaleza sensible de estos casos, el USCIS ("inmigración") nunca revelará información a partes no autorizadas.
Debido a que su documentación debe prepararse con precisión y su evidencia debe presentarse con firmeza, usted necesita encontrar un abogado que le haga sentir cómodo al compartir esos momentos dolorosos que preferiría olvidar. Alguien en quien pueda confiar plenamente no solo para que le escuche, sino para que luche por usted y por su familia.
No es fácil hablar de la violencia doméstica, y mucho menos discutirla en detalle, pero para ganar, usted debe presentar su caso de manera cuidadosa y específica. Usted no puede permitirse ocultar la verdad.
Sin embargo, intentar hacer esto por su cuenta es una mala idea. Cuando un solo error puede arruinar su oportunidad de tener éxito, lo mejor es encontrar al abogado de inmigración de VAWA adecuado para usted.
¿Quién es elegible para presentar una autopetición de VAWA?
Aunque VAWA significa Ley de Violencia contra la Mujer, su protección no se limita a las mujeres inmigrantes. Los cónyuges maltratados o abusados de ciudadanos de los EE. UU. o residentes permanentes legales incluyen a cónyuges varones abusados y a personas en relaciones del mismo sexo.
Las siguientes personas son elegibles para presentar autopeticiones bajo VAWA:
- Aquellos que están sufriendo abuso por parte de un cónyuge que es ciudadano de los EE. UU. o residente legal;
- Aquellos que tienen hijos que están sufriendo abuso por parte de un cónyuge que es ciudadano de los EE. UU. o residente legal;
Niños que están sufriendo abuso por parte de un padre u otro tutor.
Mientras se procesa su solicitud de VAWA, usted tiene el derecho de quedarse con el abusador o dejarlo. Es su decisión, y solo su decisión, sin presión de su cónyuge o padre. El abogado de inmigración adecuado incluso le asistirá con el proceso de divorcio y puede guiarle para obtener una orden de restricción que los proteja a usted y a sus hijos.
Todo el proceso es completamente confidencial y privado. Si utiliza los servicios de un abogado de inmigración de VAWA, el gobierno no se comunicará con usted directamente. A su cónyuge abusivo (o excónyuge) nunca se le informará sobre su petición de VAWA. No podrán usar su petición para sobornarlo o intimidarlo, incluso si usted se encuentra en procedimientos de deportación. Las víctimas inmigrantes que solicitan un alivio relacionado con VAWA incluso pueden solicitar la cancelación de la deportación. Su abusador nunca podrá usar su estatus migratorio en su contra.
Además, si se aprueba su autopetición, puede obtener un permiso de trabajo mientras espera su entrevista de VAWA para convertirse en residente permanente.
¿Califica usted para una green card de VAWA?
Muchas víctimas inmigrantes de violencia doméstica no creen que califican para las protecciones y beneficios de VAWA. Por ejemplo, es posible que le hayan dicho que solo las mujeres inmigrantes maltratadas pueden obtener una concesión de residencia permanente por VAWA. Esta visión es incorrecta. Bajo VAWA, usted también puede ganar si ha sido objeto de algo llamado "crueldad extrema". Algunos ejemplos de crueldad extrema incluyen: Aislamiento social:
- Limitarle la realización de llamadas telefónicas o controlar cuándo y cómo hace una llamada;
- Hacer que usted dependa del abusador para el transporte;
- Impedir que visite o hable con miembros de su familia;
Prohibirle trabajar, ir a la escuela o aprender inglés.
- Controlar todo el dinero, tarjetas de crédito y cuentas bancarias;
- Obligarle a darles dinero o a pagar sus facturas;
- No darle dinero para gastos sin permiso;
Mantener su nombre fuera de cualquier cuenta bancaria, contratos de alquiler y facturas de servicios públicos.
- Llamarle por nombres ofensivos y menospreciarle frente a otras personas o en privado;
- Hacerle sentir culpable por el comportamiento de los hijos cuando estos se portan mal;
- Abrir y leer toda su correspondencia antes de permitir que usted la vea;
- Interrogar a los hijos sobre lo que usted hizo durante todo el día mientras el abusador estaba en el trabajo;
Si usted ha sido maltratado de esta manera, tiene la oportunidad de obtener los beneficios de VAWA. Ya sea que su caso de VAWA sea revisado por un oficial de inmigración o por un juez de inmigración, contratar a un abogado de inmigración con experiencia en VAWA es la mejor manera de asegurar que presente un caso lo suficientemente sólido para ganar su libertad.
Si usted ha sido víctima de violencia doméstica, ahora o en el pasado, no está solo. Si tiene el firme propósito de descubrir cómo obtener la residencia permanente. . .
Programemos hoy su Sesión de Planificación y Estrategia Legal: podemos ayudarle a través del complicado proceso de VAWA y ayudarle a ganar su libertad frente al abuso.
Visa U
La violencia doméstica se refiere a muchos tipos de abuso cometidos por un miembro de la familia, del hogar o por una pareja íntima contra otro miembro de la familia, del hogar o contra la pareja íntima. La "Violencia Doméstica" también se refiere a muchas formas de abuso cometidas por una persona contra otra en ciertas relaciones de noviazgo o compromisos.
- Usted puede solicitar una orden judicial para protegerse si su agresor
- Le hace daño físicamente,
- Intenta hacerle daño físicamente,
- Le hace temer que le ocurrirá un daño físico grave, o
Le amenaza, presiona o fuerza a tener relaciones sexuales.
Si usted es víctima de violencia doméstica, tiene derecho a estar a salvo, independientemente de su estatus legal en los Estados Unidos. Puede que le preocupe no tener derecho a llamar a la policía si está sufriendo abusos, pero eso no es cierto.
Cuando usted contacta a la policía por violencia doméstica, su deber es protegerle de su agresor. No deben llamar a ICE para informarles que usted se encuentra en los Estados Unidos sin estatus legal.
Si tiene miedo de su agresor o cree que puede hacerle daño, puede acudir al tribunal o a la policía para solicitar una orden de restricción.
Si usted es víctima de violencia doméstica y no tiene estatus legal en los EE. UU., debe ponerse en contacto con abogados de inmigración y defensores para que le ayuden a protegerse.
Víctimas de delitos
Existen visas de no inmigrante temporales disponibles para víctimas de ciertos delitos. Estas visas de no inmigrante se dividen en las siguientes tres categorías:
- Visas S para víctimas de crimen organizado o terrorismo
- Visas T para víctimas de trata de personas
Visas U para víctimas de delitos violentos (algunos ejemplos comunes incluyen violencia doméstica, servidumbre involuntaria, secuestro, encarcelamiento falso, agresión, chantaje y extorsión)
Estas tres categorías de visas permiten una estadía potencial de tres años y la posibilidad eventual de solicitar la residencia permanente legal. Sin embargo, debido a que cada una de estas visas requiere que la víctima coopere en cualquier procesamiento penal, se recomienda encarecidamente hablar con un abogado antes de solicitar una.
Víctimas de violencia doméstica
La Ley de Violencia contra la Mujer de 1994 (VAWA) y la Ley de Protección de Mujeres Inmigrantes Maltratadas de 2000 permiten que las personas casadas con ciudadanos de EE. UU. o residentes permanentes legales obtengan la residencia de dos maneras, a través de la autopetición o mediante la cancelación de la deportación. Autopetición / Peticiones para cónyuges maltratados, En lugar de depender de un cónyuge para solicitar la residencia, una víctima de violencia doméstica puede solicitar la residencia de forma independiente. El cónyuge residente no desempeña ningún papel en el proceso y no tiene por qué saber que el solicitante está presentando un reclamo de VAWA. No obstante, VAWA es complicada y usted debe consultar con un abogado antes de proceder. Cancelación de deportación, Esta opción está disponible para los solicitantes que se encuentran en procedimientos de deportación o que pueden ser puestos en ellos. Debido a que los solicitantes deben estar en procedimientos de deportación antes de que la cancelación de deportación por VAWA sea posible, es necesario consultar a un abogado de inmigración antes de buscar este tipo de alivio de VAWA.
Si usted habla en serio sobre descubrir cómo ganar su residencia permanente... ¡Programemos su Sesión de Estrategia y Planificación hoy mismo! Estamos aquí para ayudarle.
¿Es esto confidencial?
Sí. Lo que usted nos diga está protegido y no contactamos a nadie más sin su permiso.
En casos de VAWA, visa U y visa T, el abusador o empleador no es notificado de su solicitud, y no se le pide que firme nada ni que participe.
Si usted está en un dispositivo compartido o monitoreado, use el botón de ocultar en la parte superior de esta página, llámenos desde un teléfono que no sea rastreado, o pida que esperemos a que usted nos llame.
Línea Nacional de Violencia Doméstica: 1-800-799-7233 (24 horas, todos los idiomas).
¿Quién califica?
Su agresor es ciudadano de EE. UU. o titular de una green card
Cónyuge, padre o madre, o en algunos casos su hijo o hija adulto.
Usted vivió con ellos
En cualquier momento, no tiene que ser reciente y usted no tiene que vivir allí ahora.
Usted sufrió agresión o crueldad extrema
Las amenazas, el aislamiento, el control financiero, las amenazas sobre el estatus migratorio y el abuso psicológico cuentan.
Usted tiene buen carácter moral
La mayoría de los solicitantes cumplen esto fácilmente; nosotros revisamos cualquier antecedente antes de presentar la solicitud.
Programe una evaluación de su caso
Cuéntenos su situación. Le diremos con honestidad si tiene un caso.
Evaluación Gratuita de su CasoRespondemos en menos de 1 día hábil, en inglés, español o portugués.
Mantenerse seguro en un dispositivo compartido
Los navegadores guardan un historial de las páginas que visita. Use una ventana privada, borre su historial después o use el teléfono de un amigo. Si se encuentra en peligro inmediato, llame al 911.
Línea Nacional de Violencia Doméstica: 1-800-799-7233 (24 horas, todos los idiomas).
¿Califica usted? Una prueba de cuatro preguntas
¿Califica usted? Una prueba de cuatro preguntas
Cuatro preguntas privadas. Nada se almacena, envía o guarda en este dispositivo.
¿Cómo es el proceso?
Una primera conversación segura
Cuando usted esté listo
En el canal que usted elija, a la hora que usted elija. Nunca nos comunicaremos con usted de forma inesperada.
Construir la declaración y la evidencia
De 4 a 8 semanas
Su declaración, más cualquier cosa que exista: mensajes, fotos, registros médicos o de consejería, y cartas de testigos.
Presentar la auto-petición I-360
Semana de presentación
Presentada ante una unidad dedicada de USCIS. Su abusador no es notificado y nunca se le pide nada.
Determinación prima facie y residencia
Notificación en 1 a 4 meses
Una notificación provisional puede desbloquear ciertos beneficios; luego sigue la solicitud de la tarjeta de residencia.
¿Cuánto tiempo toma?
Las peticiones VAWA I-360 están tardando actualmente entre 20 y 34 meses en decidirse, y la determinación prima facie suele llegar en pocos meses. El paso de la tarjeta de residencia puede seguir a la aprobación o, para cónyuges de ciudadanos, presentarse junto con ella.
¿Cuál es el costo?
Tarifa fija, y no hay tarifa de presentación de USCIS para la I-360.
La auto-petición en sí no conlleva ninguna tarifa gubernamental de presentación. Nuestros honorarios legales son fijos y se cotizan antes de que usted decida. Si el costo es la barrera, díganoslo; preferimos tener esa conversación a que usted no presente su caso.
Preguntas frecuentes
No. La ley federal prohíbe a USCIS revelar la presentación al abusador, y nunca se les pide firmar, comparecer o proporcionar documentos.
Contacto
Cuéntenos sobre su caso
Envíenos la información básica y le responderemos en un día hábil en inglés, español o portugués.
- Respondemos en un día hábil, en español, inglés o portugués.
- Consultas por teléfono, Zoom o WhatsApp.
- La participación de un abogado forma parte de nuestro proceso de evaluación de su caso desde el inicio. La información que comparte es cuidadosamente revisada con un abogado.
Dé el siguiente paso hoy
Ya sea una visa, una green card o una defensa contra la deportación, estamos listos para ayudarle.
Comuníquese con nuestros abogados de inmigración en Coral Springs y el sur de la Florida.